Archive for December, 2007

くれのごあいさつ

Monday, December 31st, 2007

image00339.jpg
▲Schloss Blutenburg▲

窓の外では、フライングで花火の音が聞こえ始めています。あと6時間ほどで、2007年も終わりを迎えようとしています。遠く日本では、もう新年を迎えたころですね。

(more…)

あたたまります

Saturday, December 29th, 2007

image00338.jpg
▲自宅より▲

ドイツに来たときに、蛍光灯を使わない生活には、ずいぶんと違和感を覚えたものです。夜部屋にいて、電気をつけていても暗く感じるのです。夜には、部屋のランプを全てつけて生活していました。

(more…)

わがやのねこたち

Friday, December 28th, 2007

image00337.jpg
▲Kからの結婚祝い▲

12月26日に、Gさん宅でクリスマス会が行なわれたその帰り、Kが、奥さんと私に結婚祝いをくれました。

(more…)

はじめてのうわき

Thursday, December 27th, 2007

image00336.jpg
▲Vからのクリスマス・プレゼント▲

第二クリスマスだった昨日は、Gさんが夕方から、ご自宅に招待してくださいました。ちょっとしたパーティーをしようということです。

(more…)

ろーすとびーふ

Wednesday, December 26th, 2007

image00335.jpg
▲奥さん手作りのロースト・ビーフ▲

「クリスマスにはロースト・ビーフを作ろう!」と奥さんと2人で決めていたので、昨日の夜は予定通りにロースト・ビーフを作りました。

(more…)

ふろーえばいなはてん

Tuesday, December 25th, 2007

image00329.jpg
▲Münchener Christkindlmarkt▲

今日はクリスマス。気がついてみたら、München(ミュンヘン)のクリスマスの様子を紹介していなかったので、今日は写真付で簡単に紹介してみます。

この写真はMünchen中心地にある歩行者天国、Kaufingerstraße(カウフィンガー通り)の様子です。Münchenの中心地である、Marienplatz(マリーエン広場)へと向いながら撮影しました。

「Münchener Christkindlmarkt(ミュンヘン・クリスマス・マーケット)」と記された電飾がかけられたりして、見た目も華やかになっています。

(more…)

まだまだこうじちゅう

Monday, December 24th, 2007

image00328.jpg
▲Apple Retail Store in München?▲

Appleの直営店舗、Apple Retail Store。そのドイツ最初の店舗がオープンされるという、München(ミュンヘン)の予定地の現在の様子です。

(more…)

むーばぶるたいぷよんてんいちべーたに

Sunday, December 23rd, 2007

image00138.jpg
▲Movable Type 4▲
▲sixapart.comより▲

シックス・アパート社から、このブログでもお世話になっているMovable Typeの、次期バージョン4.1のための公開ベータ2が公開されています。詳しくは「Movable Type 4.1 ベータ 2 を公開」を参照してみてください。

まふらーとぼうし

Sunday, December 23rd, 2007

image00326.jpg
▲奥さんからのクリスマス・プレゼント▲

昨日は奥さんと午後に待ち合せて、奥さんの予定のある夕方の時間まで一緒に、街でGさんへのクリスマス・プレゼントを探しに行く予定になっていました。

(more…)

ちゃくちゃくとねんまつが

Saturday, December 22nd, 2007

image00325.jpg
▲大家さんとLさんからのクリスマス・プレゼント▲

昨日の午前中、出かける準備をしていると、ピンポンと玄関のベルが鳴りました。何だろうと思って扉を開けると、そこには大家さんが。

大家さんはメリー・クリスマスと、写真左のプレゼントを私に下さいました。Lübeck(リューベック)名物である、Niederegger(ニーダーエッガー)のMarzipan(マルチパン/マジパン)です。

私はMarzipanは苦手なのですが、しかしプレゼントでいただくとうれしいものです。こういう、うれしい心遣いをしてくださる大家さんの部屋が借りられて、なんて幸せな住民だろうと思ったひとときでした。

(more…)